中(zhong)國今年(nian)(nian)(nian)(nian)1－4月(yue)進口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)同期(qi)(qi)增(zeng)長9.8%，而同期(qi)(qi)出口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)則下(xia)降了7.8%。這顯示在(zai)中(zhong)國原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)需求(qiu)增(zeng)速略有回落的同時(shi)，國內成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)的短缺局(ju)面(mian)仍在(zai)延續。不愿透露姓名的消(xiao)息人士向道瓊(qiong)斯通訊社表(biao)示，中(zhong)國1－4月(yue)進口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)5,977萬(wan)(wan)(wan)噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)同期(qi)(qi)增(zeng)長9.8%；同期(qi)(qi)進口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)1,268萬(wan)(wan)(wan)噸，增(zeng)長9.2%。其中(zhong)，4月(yue)份(fen)當月(yue)，進口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)1,424萬(wan)(wan)(wan)噸，進口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)360萬(wan)(wan)(wan)噸。該(gai)人士同時(shi)表(biao)示，中(zhong)國1－4月(yue)出口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)80萬(wan)(wan)(wan)噸，下(xia)降25.2%；同期(qi)(qi)出口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)484萬(wan)(wan)(wan)噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)同期(qi)(qi)下(xia)降7.8%。4月(yue)份(fen)當月(yue)，中(zhong)國出口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)23萬(wan)(wan)(wan)噸，出口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)123萬(wan)(wan)(wan)噸。中(zhong)國2007年(nian)(nian)(nian)(nian)全年(nian)(nian)(nian)(nian)進口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)1.63億噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)增(zeng)長12.4%；2007年(nian)(nian)(nian)(nian)全年(nian)(nian)(nian)(nian)進口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)3,380萬(wan)(wan)(wan)噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)下(xia)降7.1%。同時(shi)，2007年(nian)(nian)(nian)(nian)，中(zhong)國出口(kou)(kou)(kou)原(yuan)(yuan)油(you)(you)(you)(you)389萬(wan)(wan)(wan)噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)下(xia)降38.6%；出口(kou)(kou)(kou)成(cheng)(cheng)品油(you)(you)(you)(you)1,551萬(wan)(wan)(wan)噸，較上(shang)(shang)年(nian)(nian)(nian)(nian)上(shang)(shang)漲(zhang)25.6%。